【Zongqing Dragon Boat Festival】Còmhrag Zongqing nan Cùlthoga, coltas gu math dheas eadar traidisgeil agus seasmhach!

A’ Chuairt 5, bruidhinn air Fèill Bàta Draighe! Airson cultar traidiseanta a chur an cadal agus dìochuimhne chothromach an tiomnaidh a neartachadh, dh’ionnsaich An t-Aonad Teicneolas Jiuhong Jiangxi fìreann riaghailtach air son Fèill Bàta Draighe ann an co-chompanaidh air an 10mh di lùin 2024! A’ dol a-steach ris nan caban, cluichthean teann-sprèideach, agus comhragasan sona... Bha cuirp ghàire gu tur air an àite, agus bha meadhonnan na h-oidhche beò! Thig a-nis agus feuch dè tha de mhomentan farsaing!

​​[Togail traidiseanta, toirt leithid air làn]​​
🍚 ​​Brathadh Ciba​​: Dh’fhàg na h-uidheamachan a-mach gus an tàinig iad air a’ chùl ris a’ bhàn-bhrùthadh le lámh agus an taighneas a thogail airson biadh traidiseanta a dhealbhadh! Caban glas nam buillean, mìleil is teth, gach nìmhir a’ gabhail-tairis le feum-thaobhairt~

​​[Cluichthean teann-sprèideach, sùil le gach duine]​​
🪑 ​​Brathadh Stùil​​—Chluinneadh ceòl, tha e sgìth! Faic cò tha nas luatha a’ reagu agus a’ seasamh gu dìrich san àite C!
🥚 ​​Glùin cearca-luith leigeas uibhean​​——Gluasad agus crìochnaich, aig cuid as urra "uibhean"? Chan fàg an t-àm cuirn!
👫 ​​Trì daoine agus ceithir chasan​​——Coimhearsnachd agus luaths, co-mheas, gu ruige na h-astar!
🎁 ​​Prìsean airson nan toisichean​​: Fhuair na toisichean a’ gheama prìsean beaga sònraichte agus thog iad mòran!

​​[Am timchiollach, Bealtainn nan dracaidhean]​​
Airson na comhairlean a luchdaich nis ùidh ann am measgail aig an àm-cumanta ag obair agus a fhàil-tughadh brèagha~

​​Tapadh mhòr airson cùmhnant shonaichte​​
Tapadh leis an riaghailt geàrr-thomhas a' phròiseict agus le dèidh-bhrabhsaireachd gach coltas! 'S eagal gum bi gach duine a-nis a' dol le chèile san teaghlach Jiuhong againn gus tuilleadh cuimhnean briathrach a chruthachadh!

​​Beannachdan Bealtainn nan dracaidhean, faicibh sinn airson an urram seo-a-steach!